Recibir una negativa en un trámite migratorio puede ser desalentador, pero no significa el final del camino. En Estados Unidos, las leyes migratorias ofrecen la posibilidad de presentar una apelación o reconsideración si consideras que la decisión de USCIS, el consulado o un juez de inmigración fue injusta o errónea. Entender cómo funciona este proceso, los plazos y los pasos correctos puede ser clave para revertir una decisión negativa. En este artículo te explicamos cómo realizar una apelación migratoria en EE.UU. y qué aspectos debes tener en cuenta para hacerlo correctamente.
1. Qué es una apelación migratoria
Una apelación migratoria es el recurso legal mediante el cual una persona solicita que una instancia superior revise una decisión negativa emitida por una autoridad migratoria.
En otras palabras, es la oportunidad de pedir una segunda revisión del caso, argumentando que la decisión inicial se tomó con base en un error de interpretación de la ley o falta de evidencia suficiente.
Existen dos organismos principales que manejan las apelaciones migratorias en Estados Unidos:
La Oficina de Apelaciones Administrativas (AAO): revisa las decisiones negativas emitidas por el Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS).
La Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA): evalúa los casos relacionados con deportaciones, residencias negadas o cancelaciones de asilo.
2. Cuándo se puede presentar una apelación
No todas las decisiones migratorias permiten apelación, por lo que es importante verificar en la notificación de denegación si tienes derecho a hacerlo.
Generalmente, se puede apelar en los siguientes casos:
Negación de una solicitud de residencia o ajuste de estatus.
Rechazo de una visa de trabajo o de reunificación familiar.
Denegación de una petición de asilo o refugio.
Decisiones de deportación o expulsión.
Revocación de beneficios migratorios previamente otorgados.
En la notificación de USCIS o del consulado se especificará si el caso puede ser apelado, ante qué entidad y dentro de qué plazo.
3. Plazos para presentar una apelación migratoria
El tiempo para presentar una apelación es limitado. En la mayoría de los casos, debes hacerlo dentro de los 30 días posteriores a la fecha en que se emitió la decisión.
Si la notificación fue enviada por correo, el plazo se extiende a 33 días.
Es fundamental respetar los tiempos establecidos, ya que una apelación presentada fuera de plazo será rechazada automáticamente, sin importar los argumentos o pruebas que presentes.
4. Pasos para presentar una apelación ante USCIS
Cuando la decisión negativa proviene de USCIS, el proceso se realiza ante la Oficina de Apelaciones Administrativas (AAO). Los pasos son los siguientes:
a) Completa el Formulario I-290B
Este formulario, titulado Notice of Appeal or Motion, es el documento oficial para iniciar el proceso. En él deberás indicar la razón por la cual consideras que la decisión fue errónea.
b) Paga la tarifa correspondiente
La tarifa actual para presentar una apelación es de $705. El pago puede realizarse en línea o mediante giro postal a nombre del U.S. Department of Homeland Security.
c) Envía el formulario y las pruebas adicionales
Debes enviar el formulario a la dirección indicada por USCIS en la notificación de denegación. Asegúrate de incluir copias de los documentos que respalden tus argumentos, como evidencia nueva, testimonios o documentación actualizada.
d) Espera la revisión inicial de USCIS
Antes de enviar la apelación a la AAO, USCIS tiene la oportunidad de reconsiderar su decisión si considera que hay motivos suficientes para hacerlo. Si no cambia su postura, el caso se remitirá a la AAO para revisión final.
5. Cómo presentar una apelación ante la Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA)
Si la decisión proviene de un juez de inmigración o del Departamento de Seguridad Nacional (DHS), el proceso se realiza ante la BIA.
a) Completa el Formulario EOIR-26
Este formulario se utiliza para apelar decisiones judiciales en casos de deportación, cancelación de asilo o negación de residencia.
b) Presenta el formulario dentro del plazo establecido
Debes enviarlo dentro de los 30 días posteriores a la decisión del juez. El formulario puede presentarse en persona o por correo ante la Corte de Inmigración correspondiente.
c) Adjunta tus argumentos legales y pruebas
Incluye una declaración detallada donde expliques por qué la decisión fue incorrecta. Puedes adjuntar documentos, evidencias o referencias legales que respalden tu apelación.
d) Espera la respuesta de la BIA
La Junta de Apelaciones puede tardar varios meses en emitir una decisión. Durante este tiempo, el solicitante debe mantenerse disponible para futuras notificaciones o audiencias.
6. Qué opciones existen si la apelación es negada
Si tu apelación es rechazada, aún existen otras alternativas legales, como:
Presentar una moción de reapertura: se solicita cuando existen nuevas pruebas que no estaban disponibles durante el proceso original.
Presentar una moción de reconsideración: se utiliza cuando crees que la decisión se basó en una interpretación errónea de la ley.
Solicitar revisión judicial: puedes llevar el caso ante una corte federal si consideras que hubo violación de tus derechos.
Cada opción tiene plazos específicos, por lo que es importante actuar con rapidez y precisión.
7. Consejos para fortalecer tu apelación
Lee detenidamente la carta de negación: identifica los motivos exactos de la negativa antes de redactar tu apelación.
Organiza tus pruebas: incluye documentos claros, traducidos al inglés y con fechas actualizadas.
Cumple los plazos: una apelación presentada fuera del tiempo límite no será considerada.
Mantén copias de todo: guarda un registro de los documentos enviados y los comprobantes de entrega.
Sigue el estado de tu caso: puedes verificar el progreso de tu apelación en https://egov.uscis.gov
.
Conclusión
Presentar una apelación migratoria en Estados Unidos es un proceso que requiere preparación, orden y comprensión de los plazos legales. Este recurso brinda una segunda oportunidad a quienes han recibido una decisión negativa, permitiendo que su caso sea revisado nuevamente con base en nuevas pruebas o argumentos. Comprender cómo funciona la apelación, qué formularios utilizar y cómo estructurar correctamente los documentos puede marcar la diferencia entre un rechazo definitivo y una resolución favorable. Si te encuentras en esta situación, mantén la calma, revisa tu notificación cuidadosamente y actúa con prontitud para hacer valer tus derechos dentro del marco legal migratorio de Estados Unidos.